Recette

Smørrebrød : les tartines danoises

Le smørrebrød est la tartine danoise : une tranche de pain de seigle beurrée, recouverte de poisson, de viande ou d'œuf avec des garnitures fraîches ; on en prépare trois versions en moins d'une heure.

Portions4
Préparation40 min
Cuisson10 min
DifficultéFacile
Ma liste (0)

Ingrédients

Pour 4 personnes

Le pain

Version saumon fumé et aneth

Version œuf, crevettes et mayonnaise

Version rôti de bœuf et oignons frits

Préparation

  1. Faites cuire les œufs 9 minutes dans l'eau bouillante, puis plongez-les dans l'eau froide. Écalez-les et coupez-les en tranches fines avec un coupe-œuf ou un couteau mouillé. Un œuf dur est cuit jusqu'au centre, ce qui convient aussi aux personnes fragiles.
  2. Coupez les tranches de pain en deux pour obtenir 12 morceaux d'environ 8 × 10 cm. Beurrez généreusement chaque morceau jusqu'aux bords : le beurre fait barrière et empêche l'humidité des garnitures de ramollir le pain.
  3. Pour la version saumon : mélangez le fromage frais et la moitié de l'aneth. Étalez-le sur 4 morceaux de pain, déposez le saumon fumé en rubans, puis une rondelle de concombre, le reste de l'aneth et un quartier de citron.
  4. Pour la version œuf et crevettes : disposez sur 4 morceaux de pain une tranche de tomate, des tranches d'œuf dur et les crevettes. Ajoutez un trait de mayonnaise au centre et une pincée de poivre.
  5. Pour la version bœuf : tartinez 4 morceaux de moutarde, repliez les tranches de rôti en vagues, ajoutez un peu de raifort, les lamelles de cornichon et les oignons frits juste avant de servir, pour qu'ils restent croustillants.
  6. Servez immédiatement sur une grande planche, ou couvrez de film et gardez au frais au plus 2 heures avant de servir. Mangez avec un couteau et une fourchette, comme au Danemark.

Le matériel

Ce qu'il faut pour réussir cette recette, du plus utile au plus accessoire :

IndispensablePlanche à découper

Pour garnir et trancher les tartines proprement, avec de la place pour les trois versions.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
IndispensableCouteau à pain

Sa lame dentée tranche le pain de seigle dense en tranches fines sans l'écraser.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueCoupe-œuf

Il donne des tranches régulières d'œuf dur d'un seul geste.

Voir sur Amazon.fr
FacultatifPince de service fine

Pour poser le saumon et les crevettes sans abîmer la garniture.

Voir sur Amazon.fr

Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.

Conseils et variantes

Le pain
Le pain de seigle foncé et serré, vendu en tranches ou en pain compact, convient le mieux : il supporte la garniture. Un pain complet dense est un bon substitut. Évitez le pain de mie, trop mou.
Poisson fumé et grossesse
Les recommandations de l'Anses déconseillent le poisson fumé aux femmes enceintes et aux jeunes enfants. Dans ce cas, remplacez le saumon par des crevettes cuites ou par l'œuf dur.
Variantes
Essayez du hareng mariné et de l'oignon rouge, du fromage et des radis, ou des rondelles de pomme de terre tiède avec du bacon grillé. L'idée reste la même : une base beurrée, une garniture principale, quelque chose de frais et quelque chose de croquant.
Conservation
Les tartines garnies ne se gardent pas : préparez les éléments à l'avance et montez-les peu avant le repas.

Recette rédigée d'après les proportions classiques de ce plat, pas testée en cuisine par nos soins : goûtez et ajustez l'assaisonnement. Les liens « Voir sur Amazon » sont des recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles ; liens d'affiliation, sans surcoût pour vous.

À lire aussi

Questions fréquentes

Quel pain pour un smørrebrød ?

Un pain de seigle foncé, dense et peu levé, tranché assez fin. On le trouve dans les boulangeries et rayons de pains spéciaux ; le pain complet à la mie serrée est un bon remplaçant.

Pourquoi beurrer le pain jusqu'aux bords ?

Le beurre forme une couche protectrice qui retient l'humidité du saumon, de la tomate ou de la mayonnaise. Sans lui, le pain ramollit en quelques minutes.

Peut-on faire des smørrebrød pour un buffet ?

Oui, en coupant le pain en plus petites portions. Montez-les par vagues, au plus 2 heures avant le service, et gardez le poisson et les œufs au frais jusqu'au dernier moment.