Recette

Janssons frestelse : le gratin suédois aux anchois

Janssons frestelse, « la tentation de Jansson », est un gratin suédois de pommes de terre en bâtonnets, d'oignons et de filets d'anchois, cuit à la crème au four jusqu'à ce que le dessus soit doré.

Portions4
Préparation25 min
Cuisson55 min
Repos5 min
DifficultéFacile
Ma liste (0)

Ingrédients

Pour 4 personnes

Le gratin

Préparation

  1. Préchauffez le four à 200 °C. Beurrez un plat à gratin d'environ 25 × 20 cm. Épluchez les pommes de terre, coupez-les en bâtonnets d'environ 5 mm de section, comme de grosses allumettes, et gardez-les dans un saladier d'eau froide pour éviter qu'elles noircissent.
  2. Faites fondre 30 g de beurre dans une poêle à feu moyen. Cuisez les oignons 8 à 10 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres et translucides, sans coloration prononcée.
  3. Égouttez bien les pommes de terre et séchez-les dans un torchon. Étalez la moitié des bâtonnets au fond du plat, couvrez des oignons, puis des filets d'anchois, puis du reste de pommes de terre. Poivrez : ne salez pas, les anchois sont déjà très salés.
  4. Mélangez la crème et le lait, versez-en la moitié sur le gratin. Saupoudrez de chapelure, répartissez les petits morceaux de beurre.
  5. Enfournez 25 minutes. Sortez le plat, versez le reste du mélange crème-lait sur les bords, et poursuivez la cuisson 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que les bâtonnets soient tendres sous la pointe d'un couteau et que le dessus soit bien doré.
  6. Laissez reposer 5 minutes avant de servir : la crème s'épaissit et le gratin tient à la découpe. Servez chaud, en plat principal avec une salade verte, ou en accompagnement de jambon ou de viandes froides.

Le matériel

Ce qu'il faut pour réussir cette recette, du plus utile au plus accessoire :

IndispensablePlat à gratin

Une surface suffisante cuit les bâtonnets en couches minces et dore le dessus.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueMandoline

Elle coupe les pommes de terre en bâtonnets réguliers qui cuisent ensemble ; attention aux doigts, utilisez toujours le protège-main.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueGants de four

Pour sortir le plat deux fois du four, à 200 °C.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
FacultatifPoêle antiadhésive

Pour faire fondre les oignons sans accrocher.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir

Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.

Conseils et variantes

Anchois ou sprats
En Suède, on utilise des anchois épicés et marinés, appelés ansjovis, qui ne sont pas les mêmes que nos anchois à l'huile. Les filets d'anchois à l'huile fonctionnent, mais ils sont plus salés : rincez-les rapidement si vous les trouvez très forts. Des sprats marinés conviennent aussi.
Variantes
Pour une version sans poisson, remplacez les anchois par des champignons poêlés et du fromage râpé, ou par des lardons. Le gratin reste un peu moins typique, mais tout aussi réconfortant.
Erreurs fréquentes
Des bâtonnets trop épais restent durs au centre ; un plat trop profond cuit mal. Si le dessus brunit trop vite, couvrez d'une feuille de papier cuisson ou d'aluminium.
Conservation
Se garde 2 jours au réfrigérateur, couvert. Réchauffez au four à 180 °C jusqu'à ce que le plat soit chaud à cœur.

Recette rédigée d'après les proportions classiques de ce plat, pas testée en cuisine par nos soins : goûtez et ajustez l'assaisonnement. Les liens « Voir sur Amazon » sont des recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles ; liens d'affiliation, sans surcoût pour vous.

À lire aussi

Questions fréquentes

D'où vient le nom Janssons frestelse ?

La tentation de Jansson : l'origine du nom reste incertaine, plusieurs explications circulent. Le plat est devenu un classique du buffet de Noël suédois.

Peut-on préparer le gratin à l'avance ?

Oui : assemblez-le sans la crème de la seconde moitié, couvrez et gardez au réfrigérateur jusqu'au lendemain. Versez les liquides juste avant d'enfourner, et comptez quelques minutes de cuisson en plus.

Quelle pomme de terre choisir ?

Une pomme de terre à chair ferme, qui garde sa forme à la cuisson. Une variété très farineuse se désagrège en purée dans la crème.