Recette

Atakilt wat, le ragoût de légumes éthiopien

L'atakilt wat est un ragoût éthiopien doux de pommes de terre, de carottes et de chou, parfumé au curcuma, à l'ail et au gingembre, sans berbéré ; c'est le plat de légumes de l'assiette de jeûne, qui calme les sauces plus épicées.

Portions4
Préparation20 min
Cuisson35 min
DifficultéFacile
Ma liste (0)

Ingrédients

Pour 4 personnes

Préparation

  1. Faites cuire l'oignon à sec dans une cocotte à fond épais, à feu moyen, 6 minutes, en remuant, jusqu'à ce qu'il ait rendu son eau. Ajoutez l'huile et poursuivez 3 minutes.
  2. Ajoutez l'ail, le gingembre et le curcuma, remuez 1 minute pour que l'huile se colore en jaune.
  3. Ajoutez les pommes de terre et les carottes, mélangez pour les enrober d'épices, puis versez l'eau et ajoutez le sel et le piment. Couvrez et laissez cuire 12 minutes à feu moyen.
  4. Ajoutez le chou et la tomate, mélangez, et couvrez de nouveau. Poursuivez 15 à 20 minutes, à feu doux, en remuant doucement une ou deux fois pour ne pas écraser les légumes.
  5. Vérifiez que les pommes de terre et les carottes s'enfoncent sans résistance à la pointe d'un couteau. S'il reste trop de liquide, retirez le couvercle et laissez réduire 3 à 5 minutes ; s'il en manque, ajoutez 3 cuillères à soupe d'eau chaude.
  6. Ajoutez le jus de citron, goûtez et rectifiez le sel. Servez chaud ou tiède, sur l'injera, au milieu des autres wat.

Le matériel

Ce qu'il faut pour réussir cette recette, du plus utile au plus accessoire :

IndispensableCocotte à fond épais avec couvercle

Les légumes cuisent à l'étouffée avec peu d'eau : un fond épais et un couvercle bien ajusté évitent qu'ils attachent.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueÉplucheur à lame pivotante

Pour éplucher vite pommes de terre et carottes, quand on cuisine pour plusieurs.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiquePlanche à découper

Pour tailler les légumes en morceaux de taille égale, gage d'une cuisson homogène.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
FacultatifMandoline

Pour émincer le chou et trancher les carottes en rondelles régulières.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir

Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.

Conseils et variantes

Légumes de saison
L'atakilt wat s'adapte : en été, ajoutez des haricots verts et des courgettes en fin de cuisson ; en hiver, du navet ou de la courge. Les pommes de terre, les carottes et le chou en forment la base classique.
Avec ou sans piment
Ce plat est doux par nature : il apporte un contrepoint aux wat épicés. Si vous voulez une pointe de chaleur, laissez le piment vert fendu et retirez-le avant de servir.
Éviter la bouillie
Coupez les pommes de terre plus gros que les carottes, et ajoutez le chou en dernier. Remuez peu : un légume qui casse libère son amidon et épaissit trop la sauce.
Conservation
Au réfrigérateur à 4 °C, le plat se garde 3 à 4 jours (Santé Canada, plats cuisinés). Les pommes de terre cuites se congèlent mal : préférez le consommer dans la semaine.

Recette rédigée d'après les proportions classiques de ce plat, pas testée en cuisine par nos soins : goûtez et ajustez l'assaisonnement. Les liens « Voir sur Amazon » sont des recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles ; liens d'affiliation, sans surcoût pour vous.

À lire aussi

Questions fréquentes

Quelle différence avec un curry de légumes ?

L'atakilt wat est cuit avec peu d'épices (curcuma, ail, gingembre) et sans sauce tomate abondante ; il est doux. Un curry indien contient davantage d'épices et de liquide.

Peut-on le préparer à l'avance ?

Oui, il se réchauffe très bien le lendemain et gagne en goût. Ajoutez un peu d'eau au réchauffage, et portez-le à ébullition en remuant doucement.

Quel accompagnement ?

Servez-le avec de l'injera, du riz ou du pain plat, accompagné d'un misir wat ou d'un shiro pour compléter le repas sans viande.