Recette

Tzatziki au yaourt à la grecque maison

Un tzatziki fait avec un yaourt maison égoutté, qui ne rend pas d'eau : concombre râpé et pressé, ail, citron, huile d'olive et menthe, pour le tremper dans du pain pita ou l'accompagner de viandes grillées.

Portions6
Préparation20 min
Repos1 h
DifficultéFacile
Ma liste (0)

Ingrédients

Pour 6 personnes

Préparation

  1. Préparez le yaourt à la grecque avec notre recette : un yaourt nature fait à la yaourtière puis égoutté 4 heures au réfrigérateur. Un yaourt bien épais est essentiel : sinon le tzatziki devient liquide.
  2. Lavez le concombre, épluchez-le si la peau est amère, coupez-le en deux dans la longueur et retirez les graines avec une petite cuillère. Râpez-le à la grosse râpe.
  3. Mettez le concombre dans une passoire, salez avec la moitié du sel et laissez dégorger 15 minutes. Pressez ensuite le concombre dans un torchon propre, en le tordant, pour retirer toute l'eau.
  4. Écrasez l'ail au presse-ail et mélangez-le au yaourt avec l'huile d'olive, le jus de citron et le reste du sel.
  5. Ajoutez le concombre pressé et la menthe, puis mélangez doucement. Goûtez : ajustez en sel, en citron ou en ail.
  6. Couvrez et placez au réfrigérateur au moins 1 heure : les parfums se fondent et le tzatziki s'affermit. Servez frais, avec un filet d'huile d'olive et quelques brins de menthe.
  7. Conservez-le au réfrigérateur, à 4 °C au plus, dans une boîte fermée, et finissez-le sous 2 à 3 jours.

Le matériel

Ce qu'il faut pour réussir cette recette, du plus utile au plus accessoire :

IndispensableYaourtière

Elle fait le yaourt de base, qu'on égoutte ensuite pour obtenir un yaourt épais.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueRâpe à gros trous

Pour râper le concombre en lanières qui rendent leur eau et se pressent bien.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiquePresse-ail

Il écrase l'ail finement, sans morceaux qui piquent.

Voir sur Amazon.fr
PratiqueÉtamine ou toile à fromage

Un tissu de coton à mailles fines retient le caillé et laisse s'écouler le petit-lait.

Voir sur Amazon.fr
FacultatifBoîtes de conservation hermétiques

Pour ranger un yaourt égoutté, un fromage blanc ou un labneh au réfrigérateur, à l'abri des odeurs.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir

Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.

Conseils et variantes

Presser le concombre
L'eau du concombre est l'ennemie du tzatziki : elle délaye le yaourt et le rend liquide en quelques heures. Salez, laissez dégorger, puis pressez à fond dans un torchon.
Une conservation courte
L'ail cru, le concombre et l'huile en font une préparation fragile. Gardez-la à 4 °C au plus et finissez-la en 2 à 3 jours ; ne la laissez pas sur la table plus de 2 heures.
Variantes
Remplacez la menthe par de l'aneth ou de la ciboulette, ajoutez un trait de vinaigre de vin blanc ou une pincée de cumin. Pour une version plus légère à l'ail, utilisez une demi-gousse.
Avec quoi le servir
Pain pita ou naans chauds, brochettes de poulet ou d'agneau, falafels, légumes grillés, pommes de terre au four. Il se sert aussi comme sauce froide pour une salade de pâtes.

Recette rédigée d'après les proportions classiques de ce plat, pas testée en cuisine par nos soins : goûtez et ajustez l'assaisonnement. Les liens « Voir sur Amazon » sont des recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles ; liens d'affiliation, sans surcoût pour vous.

À lire aussi

Questions fréquentes

Quel yaourt utiliser pour un tzatziki ?

Un yaourt à la grecque épais, égoutté, de préférence au lait entier. Un yaourt brassé ordinaire est trop liquide et délayerait la sauce ; égouttez-le d'abord 2 à 4 heures au réfrigérateur.

Pourquoi mon tzatziki est-il aqueux ?

Le concombre n'a pas été assez pressé, ou le yaourt n'était pas assez épais. Pressez le concombre dans un torchon propre, en le tordant, et égouttez le yaourt plus longtemps.

Peut-on le préparer la veille ?

Oui, il se prépare même la veille : les saveurs se fondent. Mettez-le au réfrigérateur sans attendre, et ajoutez la menthe fraîche et un filet d'huile d'olive juste avant de servir.