Recette

Banh mi au poulet

Le banh mi est le sandwich vietnamien : une petite baguette croustillante garnie de poulet mariné et grillé, de carottes et de radis marinés au vinaigre, de concombre, de coriandre et de mayonnaise ; les pickles se préparent la veille.

Portions4
Préparation30 min
Cuisson15 min
Repos1 h
DifficultéFacile
Ma liste (0)

Ingrédients

Pour 4 personnes

Les légumes marinés

Le poulet

Le montage

Préparation

  1. Préparez les légumes marinés au moins 1 heure à l'avance : faites dissoudre le sucre et le sel dans l'eau chaude, ajoutez le vinaigre de riz, versez sur les carottes et le radis dans un bocal ou un bol, et laissez mariner à température ambiante. Ils se gardent au réfrigérateur 1 semaine.
  2. Mélangez la sauce de poisson, le sucre, l'ail, la sauce soja, l'huile et le poivre. Mélangez le poulet avec cette marinade dans un plat et laissez-le reposer 30 minutes à 1 heure au réfrigérateur.
  3. Chauffez une poêle grill ou une poêle antiadhésive à feu moyen-vif. Posez les hauts de cuisse et laissez cuire 6 à 7 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et caramélisés sur les bords. Cuisez en deux fois si la poêle est trop petite.
  4. Vérifiez la cuisson avec une sonde dans la partie la plus épaisse : le poulet est cuit à 74 °C à cœur au minimum (référence USDA pour la volaille, voir notre fiche sur la température de la cuisse de poulet). Laissez-le reposer 3 minutes, puis tranchez-le en lamelles.
  5. Pendant ce temps, passez les baguettes 3 à 4 minutes au four préchauffé à 200 °C pour retrouver une croûte croustillante. Fendez-les en gardant la charnière, et retirez un peu de mie si elle est dense.
  6. Étalez la mayonnaise sur la mie, puis garnissez de lamelles de poulet, de légumes marinés bien égouttés, de concombre, de coriandre et de piment.
  7. Refermez, serrez légèrement et mangez sans attendre : la baguette croustillante ramollit vite au contact des légumes humides.

Le matériel

Ce qu'il faut pour réussir cette recette, du plus utile au plus accessoire :

IndispensablePoêle grill ou poêle antiadhésive

Pour marquer et caraméliser le poulet mariné à feu moyen-vif sans qu'il accroche.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
IndispensableThermomètre à sonde

Pour vérifier les 74 °C à cœur du poulet sans le découper.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueMandoline ou économe

Pour tailler carottes et radis en bâtonnets fins et réguliers qui marinent à la même vitesse.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueBocal en verre avec couvercle

Les légumes marinés s'y conservent une semaine au réfrigérateur sans transmettre leur odeur.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
FacultatifCouteau à pain

Pour fendre la baguette sans écraser la croûte.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir

Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.

Conseils et variantes

Autres garnitures
Remplacez le poulet par du porc rôti en tranches fines, des boulettes de porc, des œufs au plat bien cuits ou du tofu ferme poêlé. Voir aussi le porc grillé à la citronnelle, une garniture courante de banh mi.
Le pâté de foie
Dans la version classique, une tranche de pâté de foie est tartinée sur la baguette. Les recommandations du programme Manger Bouger déconseillent aux femmes enceintes certaines charcuteries du commerce déjà cuites, comme les pâtés et les rillettes : la recette s'en passe.
Mayonnaise
Prenez une mayonnaise du commerce (vérifiez sur l'étiquette si elle est faite avec des œufs pasteurisés). Une mayonnaise maison contient un jaune d'œuf cru : l'ANSES déconseille les œufs crus ou peu cuits aux personnes à risque.
Baguette
Prenez une baguette à croûte fine et mie aérée : une baguette de tradition, trop dense, rend le sandwich difficile à mordre. À défaut, des petits pains blancs croustillants conviennent.

Recette rédigée d'après les proportions classiques de ce plat, pas testée en cuisine par nos soins : goûtez et ajustez l'assaisonnement. Les liens « Voir sur Amazon » sont des recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles ; liens d'affiliation, sans surcoût pour vous.

À lire aussi

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le banh mi ?

C'est un sandwich vietnamien né de la rencontre entre la baguette introduite par la colonisation française et des garnitures locales : viande marinée, légumes au vinaigre, herbes fraîches et piment.

Peut-on préparer les éléments à l'avance ?

Oui : les légumes marinés se préparent 1 à 7 jours avant, la marinade la veille et le poulet se cuit le matin. Montez le sandwich au dernier moment pour garder la baguette croustillante.

Peut-on le faire sans coriandre ?

Oui, remplacez-la par de la menthe ou du basilic, ou omettez-la si vous n'aimez pas son goût. Les légumes marinés, le piment et la mayonnaise suffisent à relever le sandwich.