Recette

Chou braisé aux lardons

Un chou vert émincé, des lardons dorés, des carottes et un peu de bouillon : le chou braisé cuit lentement à couvert jusqu'à devenir fondant. Les gestes pour le couper, le temps de cuisson et la façon de limiter son odeur.

Portions4
Préparation20 min
Cuisson1 h 10
DifficultéFacile
Ma liste (0)

Ingrédients

Pour 4 personnes

Le chou

Préparation

  1. Retirez les feuilles extérieures abîmées du chou. Coupez-le en quartiers, retirez le trognon dur à la base de chaque quartier, puis émincez les feuilles en lanières de 2 cm. Rincez-les à l'eau froide et égouttez-les.
  2. Dans le faitout, faites cuire les lardons à sec, à feu moyen, 5 à 6 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et fermes. Le porc doit être cuit à cœur, 71 °C selon Santé Canada. Retirez les lardons avec une écumoire et gardez 1 cuillère à soupe de graisse dans le faitout, éliminez le surplus.
  3. Ajoutez l'oignon émincé et les carottes en rondelles, et faites-les revenir 5 minutes dans la graisse des lardons, avec l'huile si le fond est sec. Ajoutez l'ail écrasé et remuez 1 minute.
  4. Ajoutez le chou en deux fois, car il foisonne, en remuant : il diminue de moitié en 4 à 5 minutes. Ajoutez le laurier, le thym, le bouillon et le vinaigre. Poivrez, sans saler pour l'instant.
  5. Couvrez et laissez cuire 50 à 60 minutes à feu très doux, en remuant toutes les 15 minutes. Si le fond sèche, ajoutez un petit verre d'eau. Le chou est cuit quand la pointe d'un couteau traverse une lanière sans résistance et que les feuilles sont fondantes.
  6. Remettez les lardons dans le faitout pour les 10 dernières minutes. Si le chou rend trop de jus, finissez à découvert pour que le liquide réduise : le jus doit être court et nappant.
  7. Retirez le laurier et le thym, goûtez, salez en dernier (lardons et bouillon sont déjà salés) et servez très chaud, avec des pommes de terre vapeur, des saucisses ou une tranche de jambon.

Le matériel

Ce qu'il faut pour réussir cette recette, du plus utile au plus accessoire :

IndispensableFaitout inox à couvercle, 24 cm

Assez haut et large pour mijoter, puis y mêler les féculents sans déborder ; l'inox supporte les cuissons longues et les sauces acides.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiqueCouteau de cuisine de 20 cm

Un couteau bien affûté coupe oignons, carottes et chou en gestes nets, sans écraser.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
PratiquePlanche à découper

Une grande planche rassemble les légumes épluchés et protège le plan de travail.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
FacultatifCocotte en fonte émaillée

Sa fonte épaisse et son couvercle lourd gardent la vapeur : le chou cuit à l'étouffée, sans surveillance.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir
FacultatifMandoline

Elle émince un chou entier en lanières régulières en quelques minutes ; manipulez-la avec le protège-doigts.

Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisir

Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.

Conseils et variantes

Chou vert, chou blanc ou chou de Milan
Le chou vert frisé (ou chou de Milan) devient fondant et garde son goût ; le chou blanc, plus ferme, demande 15 minutes de plus. Voir notre fiche sur la cuisson du chou vert.
Réduire l'odeur du chou
L'odeur soufrée du chou se développe quand il cuit trop longtemps et à découvert. Respectez les temps, gardez le couvercle, et aérez la cuisine. Ne le laissez pas attacher : un fond brûlé accentue l'odeur.
Sans viande ou avec des saucisses
Sans lardons, faites revenir l'oignon dans 2 cuillères à soupe d'huile et ajoutez 1 cuillère à café de paprika fumé. Avec des saucisses, saisissez-les en début de cuisson et remettez-les au chou pour les 20 dernières minutes : le porc doit atteindre 71 °C à cœur.
Conservation, et pourquoi c'est une recette économique
Cuit, le chou se garde 3 jours au réfrigérateur, dans une boîte fermée rangée dans les 2 heures (ANSES), et se congèle bien selon notre fiche sur la conservation du chou. Chou, carottes et oignons sont des légumes de garde, vendus en général à bas prix, et un seul chou nourrit quatre personnes avec très peu de viande.

Recette rédigée d'après les proportions classiques de ce plat, pas testée en cuisine par nos soins : goûtez et ajustez l'assaisonnement. Les liens « Voir sur Amazon » sont des recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles ; liens d'affiliation, sans surcoût pour vous.

À lire aussi

Questions fréquentes

Faut-il blanchir le chou avant de le braiser ?

Ce n'est pas indispensable : ici, il cuit directement dans le bouillon, ce qui garde son goût. Un blanchiment de 5 minutes en eau bouillante rend la cuisson plus rapide et le goût plus doux, mais ajoute une étape.

Comment savoir si le chou est assez cuit ?

Il est fondant, sans croquant, et la pointe d'un couteau traverse une lanière sans résistance. Un chou qui reste ferme après 50 minutes a souvent besoin de 10 minutes de plus, à feu doux et couvert.

Peut-on préparer le plat à l'avance ?

Oui : il gagne en goût le lendemain, quand les saveurs ont fusionné. Rangez-le dans les 2 heures, réchauffez-le à feu doux avec un peu d'eau, jusqu'à ce qu'il soit fumant, soit 74 °C selon Santé Canada.